top of page
IMG_0049.JPG

​KIE Imai

ーMetal Sculptor. I create concrete representations of plants and living things using “tankin”, which is a method of shaping metal materials by hammering them, exploring the unique vitality of my work.ー

 
 I feel a sense of "life and death" in the process of forging, which involves hammering metal pieces into a 3-D shape, in my case living creatures. This is a transformation of a lifeless material into a lively being.
 Hitting, scratching, and deforming metals, and making cavities inside with the technique of squeezing, feels like something close to death to me.
 However, the works completed after going through such a destructive process have a strange sense of vitality and freshness. I've always been inspired by that, and it's helped me survive.

 I chose two motifs for many of my works: rabbits because they look ephemeral but peculiarly raw, and flowers such as camellias because they are dead and alive at the same time.Fascination with them is my inspiration.

Biography

Born in Tokyo, Japan in 1995.

2013-2018 Graduated from Tama Art University, Department of Crafts, Metals

2018-2020 Tokyo University of the Arts, Graduate School of Fine Arts, Department of Crafts, Master's Course, Completed

2020-2021 Modeled the prototypes of jewelry at F.D.C. PRODUCTS Inc. (YONDOSHI HOLDINGS INC.)

2022-2023 Tokyo University of the Arts, Graduate School, Division of Fine Arts, Department of Crafts, Research Student, Completed

2023-Present Doctoral student in the Department of Industrial Arts, Graduate School of Fine Arts, Tokyo University of the Arts

Exhibition

2022 "Errors of Discharge," Former Hirakushi Denchu Residence Atelier, Tokyo, Japan

2022 "Vomit, Life" ICHIGOYA, Yanaka Ginza Store / Tokyo, Japan

2021 "Purification of Swallowing" Gallery Ishikawa / Tokyo

2020 "Errors in Flower Play," galerie H, Tokyo

Participating exhibition

2024 "Onbeat Art Show" Korinbo Yamato / Ishikawa

2024 "Onbeat Art Show" Hiroshima Mitsukoshi / Hiroshima

2023 "Onbeat Art Show" Toyama Yamato / Toyama

2023 "Onbeat Art Show" Ginza Mitsukoshi / Tokyo

2023 "Hadon" Nakamachi House / Tokyo

2023 "zén- TOKYO GEIDAI JAPAN ART WEEK" The Blue Gallery / New York

2023 "Geidai Myth-Geishin-" Geidai Art Plaza / Tokyo

2018-19.22-23 "Tokyo University of the Arts Results Exhibition" Tennozu Central Tower / Tokyo

2022 "ARTS. Mori" Shibuya Hikarie 8/COURT/Tokyo

2021 "At the time of the first Pattro Ronjou -2021" Online

2020 "Woman Power" Ishikawa Gallery / Tokyo

2020 "Tokyo University of the Arts Graduation Class Exhibition" Masaki Memorial Hall / Tokyo

2019 "First Patronage Program 2019" KITTE Marunouchi / Tokyo

2019 "Geidai Art Plaza Grand Prize Exhibition" Geidai Art Plaza / Tokyo

2018 "Komitecol Veil Award 2018" Tokyo University of the Arts Museum / Tokyo

2018 "Gin Tea Association in Geidai" Ginza Itoya / Tokyo

2018 "Kagari -Tama Art University Department of Crafts Graduation Production Exhibition" Spiral / Tokyo

2017 "Relevible cubes" Tama Art University / Tokyo

2017 "53rd Kanagawa Prefectural Art Exhibition" Kanagawa Prefectural Hall / Kanagawa

2017 "Iron is hot" Tennozu Central Tower / Tokyo

2016 "River Yukue" Tamashin Risuru Hall / Tokyo

2015 "Girls Room" Gallery Spacespace / Tokyo

 

Award

2019 Ataka Prize Winner

2019 Kawamura Cultural Arts Award, 2nd Prize

2018 Comite Colbert Award 2018 Finalist

2018 Geidai Art Plaza Grand Prize Exhibition, Selected Finalist

2018 Tama Art University Graduation System, Excellent Work 

2017 Selected, 53rd Kanagawa Prefecture Art Exhibition, Crafts Division

Collection

2023 Rinzai Sankoin Temple

2021 Charm Premier Grand Minami-Azabu

2020 Charm Suite Koenji

2020 Charm Premier Kamakurayama

2020 Charm Premier Kakinokizaka

 

Public Subsidy

2013  Taiju Sasaki Scholarship Foundation Design Arts and Crafts Scholarship

2022  Taito City Arts and Culture Support System

2019  Taiju Sasaki Scholarship Foundation Design Arts and Crafts Scholarship

Publication

2023 Bilingual art magazine "Onbeat Vol.19"

2020 "Rookie column selected by the editorial department" "Art Window" Seikatsu no Tomo Co. in 2020, May issue

2018 "EXHBITIONS Komitecolber Award 2018 -Modern people and Nature-" "Bijutsu Techo ONLINE"

Member of Society for Art Education Studies and Study Group for History of Crafts 

​今井 貴絵

ー金属造形家。金属素材を金鎚で叩き造形する「鍛金(たんきん)」を用いて植物や生き物をモチーフに制作し、独自の表現を探究している。ー

​    私は金属を金鎚で叩き造形する鍛金技法の過程に「生と死」の感覚を感じて、独自の生きものを表現しています。
   金属を叩いたり傷つけたり変形させたり、「絞り」技法によって作品の内部に空洞ができたりすることは、私には何か死に近いことに感じられます。しかし、「死」のようなものを経て実際に出来上がる作品たちには、妙な生命感と生の感覚が宿っています。私はそのことにいつも心動かされて、これまで生き延びてきました。
   モチーフに多く登場する兎(うさぎ)には奇異な生々しさが、椿などの植物には生と死の境の曖昧さがあり、心惹かれて制作しています。

略歴

1995年、東京都に生まれる。

2013ー2018 多摩美術大学 美術学部工芸学科 金属専攻  卒業

2018ー2020 東京藝術大学 美術研究科 工芸専攻 修士課程  修了

2020ー2021 4ホールディングス 株式会社エフ・ディ・シィ・プロダクツ 勤務

2022ー2023 東京藝術大学 美術研究科 工芸専攻 研究生 終了

2023ー現在  東京藝術大学 美術研究科 美術専攻 工芸研究領域 鍛金 博士課程 在籍中

個展

2022 「排出のエラーたち」旧平櫛田中邸アトリエ/東京

2022 「吐く、生命」ICHIGOYA 谷中銀座店/東京

2021 「嚥下の浄」石川画廊/東京

2020 「花遊びのエラー」galerieH/東京

参加展覧会

2024  「ONBEAT Art Show」香林坊大和/石川

2024  「ONBEAT Art Show」広島三越/広島

2023  「ONBEAT Art Show」富山大和/富山

2023  「ONBEAT Art Show」銀座三越/東京

2023  「鎚音」仲町の家/東京

2023  「漸 -zén- TOKYO GEIDAI JAPAN ART WEEK」:The Blue Gallery/NewYork

2023  「藝大神話ーGEISHIN-」藝大アートプラザ/東京

2018-19.22-23 「東京藝術大学鍛金研究室成果展」天王洲セントラルタワー/東京

2022  「Arts。森」渋谷ヒカリエ8/COURT/東京

2021  「ファースト・パトロネージュー再会の時ー2021」オンライン

2020  「woman power」石川画廊/東京

2020  「東京藝術大学卒業修了作品展」正木記念館/東京

2019  「ファースト・パトロネージュ・プログラム2019」KITTE丸の内/東京

2019  「藝大アートプラザ大賞展」藝大アートプラザ/東京

2018  「コミテコルベールアワード2018」東京藝術大学美術館 /東京

2018  「銀茶会 in 藝大」銀座伊東屋/東京

2018  「篝-多摩美術大学工芸学科卒業制作展」SPIRAL/東京

2017  「直立する立方体」多摩美術大学/東京

2017  「第53回神奈川県美術展」神奈川県民ホール/神奈川

2017  「鉄は熱いうちに」天王洲セントラルタワー/東京

2016  「川のゆくえ」たましんRISURUホール/東京

2015  「girls room」ギャラリーspacespace/東京

 

賞歴

2019 安宅賞 受賞

2019 川村文化芸術大賞 第2位

2018 コミテコルベールアワード2018 ファイナリスト

2018 藝大アートプラザ大賞展 入選

2018 多摩美術大学卒業制  優秀作品 

2017 第53回神奈川県美術展工芸部門 入選

所蔵先

2023 臨済宗 三光院

2021 チャームプレミアグラン南麻布

2020 チャームスイート高円寺

2020 チャームプレミア鎌倉山

2020 チャームプレミア柿の木坂

 

 

助成

2023 佐々木泰樹育英会 デザイン美術工芸奨学生

2022 台東区芸術文化支援制度

2019 佐々木泰樹育英会 デザイン美術工芸奨学生

メディア掲載

2023  バイリンガルアート誌『ONBEAT vol.19』

2020 「編集部が選ぶ新人欄」『美術の窓』生活の友社、2020 年、5月号

2018 「EXHBITIONS コミテコルベールアワード2018−現代における人と自然−」『美術手帖online』

美術教育研究会、工芸史研究会 会員

bottom of page